mari in ISTaNBUL: Ferien

Ich habe ja die ganze Zeit gehofft mir in diesem Land hier, in dem sich in der Öffentlichkeit die Nase zu putzen als absolutes „No Go“ gilt, keine Erkältung zu holen . Aber wie das immer so ist, kommt es in der Realität dann genau so. Und daher habe ich mir nun Bettruhe verschrieben, die mir Zeit verschafft euch von meinen Ferien zu berichten, die nun langsam zu Ende gehen. Gott sei Dank möchte ich fast sagen, denn so viel Freizeit und Unternehmungsdrang sind auf Dauer doch anstrengend.

Aber erstmal die neusten Neuigkeiten aus unserer guten Kosuyolu Caddesi:

Die Nachbarn scheinen sich wieder beruhigt zu haben, sowohl in ihren Wutausbrüchen als auch Koch-und Backwettbewerben. Nur Aliye Teyze ist, wie sie leibt und lebt. Zudem hat sie ein neues Hobby gefunden: MICH. Mit überschwänglicher Begeisterung wird mir bei jeder Begegnung ihr Couch als Schlafmöglichkeit angeboten, sollte ich einmal wieder zurück nach Istanbul kommen (ist ja nicht so als ob ich noch ein halbes Jahr bleibe!), und auf die Bitte mir doch einmal zu zeigen, wie man türkischen Milchreis (Sütlac) kocht, quetschte sie sich keine zwei Minuten später in schicker Schürze über dem geblümten Pyjama zusammen mit zehn prall gefüllten Plastiktüten unseres Einkaufs in unsere kleine Küche. Die Tüten mussten warten und Aliye Teyzes Kochstudio konnte beginnen. Das Rezept war wirklich sehr lecker, aber schon einen Tag später stand sie mit Deutsch-Türkischer Freundin und neuem Rezept vor der Türe - diesmal ich im Pyjama.

Wer so viele Leckereien backt und isst, der muss auch was für seinen Körper tun, haben wir alle beschlossen. Gesagt getan, einen Tag später meldeten Seyda und ich uns gemeinsam im „Kosuyolu Spor Merkezi“, dem kleinen Fitnessstudio in unserer Straße, an. Als wir erklärten, dass Zeynep und unsere Aliye Teyze sich später auch noch anmelden würden, bekamen wir zu viert gleich das Familiensonderangebot versprochen. Passend dazu beschenkte uns unsere liebe Aliye Teyze mit lila Adidas Shirts, wobei sie selbst dann doch auf die Anmeldung verzichtete. Vielmehr hat sie angekündigt Seyda demnächst mal beim Training zu begleiten – zum Zugucken versteht sich!! Verständlich, denn das Fitnessstudio mag zwar klein sein, aber wie etliche Fotos und Zeitungsausschnitte an der Wand verraten, beherbergt es eine echten TV Star: Remzi Hoca, meinen Fitnesstrainer - ein wahres Unikat und Teilnehmer an der türkischen Version der TV Show „Deutschland sucht das Supertalent“ Aber überzeugt euch doch bitte selbst:

(Wer härtere Nerven hat, sollte sich dies hier anschauen.) So und nach diesem kleinen Eindruck, könnt ich euch schon mal vorstellen wie ich zurück kommen werde. Ich sage nur, stellt schon mal Messer, Glasscherben und einen LKW bereit!

Neben meinem fleißigen Training, und dem Gegenprogramm von vier Stücken Schokokuchen, die Aliye Teyze auf wundersame Weise alle auf einem Teller unterbringt und einem dann ganz selbstverständlich als kleines Dessert präsentiert, sowie Sudoku und Fotoabend bei ihr, bestanden meine Ferien aber aus noch viel mehr:

Besuch von Eyüp und Pierre Lotti am Goldenen Horn